让它活着:基努岛的裙子织工
在我们的摄影杂志系列《让它活着》中，我们见到了世界各地保护文化遗产碎片的人们。本周，我们来到波罗的海小岛基努(Kihnu)，探访那些将自己的生活故事编织成色彩斑斓的传统裙子的女性
2022年12月1日
作为我们在爱沙尼亚基努岛上的四个村庄之间穿行，很明显，我们遇到的妇女中哪些是当地人，哪些只是游客。这个岛是爱沙尼亚唯一一个仍然每天穿着民族服饰的地方。你可以通过她的kört立刻认出基努女人——一条有独特条纹的编织羊毛裙子，如果穿着者已婚，就配上涡纹花纹或碎花围裙。
这些裙子不仅实用，还能表达内心的情感。“我们仍然每天穿着这些裙子，因为它们代表着我们生命的循环，”马雷解释道，她带我们走进她的木屋。这是她存放嫁妆木箱的地方，里面有她的裙子和其他自制的东西遗产项目-针织手套和袜子，刺绣衬衫，棉质头巾，复杂编织腰带，毯子和地毯。“一个女人可以有很多这样的裙子，”她说着拿出körts，上面有红色条纹、蓝色条纹或半蓝半红。“因为不同的颜色意味着不同的东西。”
黑色leinakört是在哀悼近亲时穿的，蓝色条纹的sinisetriibuline kört是在哀悼之后穿的，或者如果是一个去世的远亲。“你不能直接回到穿全红色条纹的时代，”马雷说。“你的裙子反映了你的情感旅程，红色逐渐增加。年纪越大，条纹越朴素，因为这种颜色让人联想到年轻。”
阅读全文第39卷:仪式
生存技能:织布女人们保护着她们的岛屿文化
1 / 9
查看幻灯片
